oskab keegi öelda mis see on?

[.:LiveToRide:.]

Tegemist on Harley Davidson 1948 Panheadiga. Äkki keegi oskaks öelda mis julla see seal vasakpoolse korgi kohal on? http://www.autogallery.org.ru/k/h/42hdW ... 3_3Bay.jpg

[jegor_j]

рычаг переключения передач, на харликах был слева, на индианах справа, но устанавливали по заказу и влево , но большинство заказывалло, как на харли.

[mca15]

käigu vaheti vist

[Primo]

Ta ei mõtle kangi, mis on paagi küljes, vaid seda väikest ümmargust korgikest suurema korgi kohal
See võiks olla näiteks õli lisamiseks, või bensiini taseme vaatamiseks
Ei peksa rusikaga rinda ning ei hõiska, et see vastus on õige.Oletus

primo

[kõrtsmikumolu]

õhutus?

[wumwum]

pakun ka et mingi õli värk

[Vadi]

Näeb kangesti õhutuse moodi välja (midagi sarnast on ka paadi paakidel)

[Siimuonu]

Ei no päris huupi pole ju mõtet pakkuda. Kui veidi otsingumootoreid kasutada siis leiab suhteliselt kergelt selle asja üles. Ehk siis tegu on sellise detailiga, mis ulatub läbi paagi...



...ja näeb välja umbes selline



Inglisekeelne nimi sellel detailil on "gas shut off rod" (vahel ka "gas shutoff rod"), mis on ilusti näha ka siin http://www.45restoration.com/harley_dav ... access.asp (detail nr. 13)
ehk otsetõlkes võiks see olla "kütuse sulgemise varras" (või kütuse sulgurvarras) või midagi sellist. Päris kütusekraan ei saa vist öelda selle kohta, sest kraanid on samal pildil detailid nr. 20 ja 21. (inglise keeles siis lihtsalt "gas shut off").