Vajan abi Saksast varuosa saamisel

[Hessu]

Tere

Leidsin endale sobiva amordi ühelt saksa leheküljelt aga tundub, et see vist mõeldud ainult oma turule. Igatahes ingliskeelsetele kirjadele ei vastata, 2 kirja olen saatnud ning vastust oodanud juba pea kaks nädalat.
Äkki keegi elab seal kandis, oskab keelt ja saab aidata mind mingi mõistliku tasu eest?

https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-anz ... 6-306-6450

[mx77]

Alustuseks lase Google translatel oma ingliskeelne kiri saksa keelde tõlkida ja postita see müüjale, vaata, kas siis reageerib.

[zebra1188]

See ju eraisik, kellele kirjutad, ehk ei oskagi inglise keelt. Kawasaki ZX10R ZXT00D 2006/07 taga amorti otsid?

[arendaja]

See on jah saksmannide Kuldnebörs, muidu väga hea allikas igast jubinatele aga enamus ei mõika inglaste keelt ja google translator ajab sellist jama mõnikord, et hoia ja keela
Ostelnud olen sealt palju, tuleb lihtsalt ilusti seletada mis teema on.
Paypaliga saab enamustega kaubale ja kulleriga kohale kaup.
Suurema mõõduliste asjadega nad natuke jauravad tihti, et ei viitsi postitada, siis pakkuda, et kasutagu kullerfirma pickup teenust.

Edu.

[zebra1188]

http://www.ebay.de/itm/Kawasaki-ZX-10R- ... SwHoFXvYZh
Selline sobib ka? See vähemalt kirjas, et saadab Euroopa siseselt.

[Hessu]

Tänud vastuste eest!

http://www.ebay.de/itm/Kawasaki-ZX-10R- ... SwHoFXvYZh
Selline sobib ka? See vähemalt kirjas, et saadab Euroopa siseselt.

See on jah hetkel ainuke Euroopa ebay-s olev amort. Kahjuks ei näe see just kõige "tervislikum" välja, aga jääb varuvariandiks, kui sellest teisest asja ei saa.

[aivar1988]

Võtsin taga ühendust ja amort alles ja saadab ka Eestisse. Saksa keel tuleb kasuks nendega suhtlemisel. Saada mulle priva kui tahad edasi asja ajada.

[Hessu]

Suured tänud Aivarile, kes aitab mul müüjaga suhelda ning ka teistele vastajatele.
Saan ilmselt murele lahenduse.