Väheke võõrkeelt kah sekka.
Mõnikord muretsevad siin inimesed, et tahaksid saksa keele tõlkeabi. Noh, Motoscoudist, ebayst ja Mobilest ostmise pärast.
Mina, vana saksa keele fännina, tahaksin siin viia läbi esimese kursuse, et näidata, kui lihtne keel see tegelikult on.
Et asja selgemalt esitada, toome ühe näite: Esiteks tuleb osta saksakeelne raamat. Näiteks suurepärane nahkköites raamat, mis on trükitud Dortmundis ning räägib hotentottide (saksa k. Hottentotten) tavadest ja kommetest.
Raamat kirjeldab kuidas kängurud (Beutelratten) püütakse kinni ning pannakse puuri (Kotter), mis on kaetud riidega (Lattengitter) kaitseks ilmastiku vastu. Neid puure kutsutakse saksa keeles riidega kaetud puurideks
(Lattengitterkotter) ning sellises puuris olevaid känguruid kutsutakse Lattengitterkotterbeutelratten.
Ühel päeval arreteerisid hotentotid mõrtsuka (Attentater) keda süüdistati ühe rumala ning kogeleja (Stottertrotte) hotentoti ema (Hottentottenmutter) tapmises. See ema on saksa keeles Hottentottenstottertrottelmutter ning mõrtsukas Hottentottenstottertrottelmutterattentater.
Niisiis politsei püüdis mõrtsuka kinni ning pani ta kängurupuuri
(Beutelrattenlattengitterkotter) kuid mõrtsukas põgenes.
Otsekohe algas jälitus ning peatselt tuli üks valvuritest ja hüüdis: "Ma püüdsin mõrtsuka (Attentater) kinni!"
"Jah? Millise?", küsis ülemus.
"Lattengitterkotterbeutelrattenattentateri", vastas valvur.
"Mida? Riidega kaetud kängurupuuris oleva mõrtsuka?", küsis ülemus.
"Ei, selle Hottentottenstottertrottelmutterattentateri (inetu ning kogelejast hotentoti ema mõrtsuka" )" selgitas valvur.
"Ahhaa, sa oleks võinud kohe öelda, et püüdsid kinni Hottentottenstottertrottelmutterlattengitterkotterbeutelrattenattentateri!"
Siit edasi on ebayst tsikli ostmine juba kukepea!!
Mina, vana saksa keele fännina, tahaksin siin viia läbi esimese kursuse, et näidata, kui lihtne keel see tegelikult on.
Et asja selgemalt esitada, toome ühe näite: Esiteks tuleb osta saksakeelne raamat. Näiteks suurepärane nahkköites raamat, mis on trükitud Dortmundis ning räägib hotentottide (saksa k. Hottentotten) tavadest ja kommetest.
Raamat kirjeldab kuidas kängurud (Beutelratten) püütakse kinni ning pannakse puuri (Kotter), mis on kaetud riidega (Lattengitter) kaitseks ilmastiku vastu. Neid puure kutsutakse saksa keeles riidega kaetud puurideks
(Lattengitterkotter) ning sellises puuris olevaid känguruid kutsutakse Lattengitterkotterbeutelratten.
Ühel päeval arreteerisid hotentotid mõrtsuka (Attentater) keda süüdistati ühe rumala ning kogeleja (Stottertrotte) hotentoti ema (Hottentottenmutter) tapmises. See ema on saksa keeles Hottentottenstottertrottelmutter ning mõrtsukas Hottentottenstottertrottelmutterattentater.
Niisiis politsei püüdis mõrtsuka kinni ning pani ta kängurupuuri
(Beutelrattenlattengitterkotter) kuid mõrtsukas põgenes.
Otsekohe algas jälitus ning peatselt tuli üks valvuritest ja hüüdis: "Ma püüdsin mõrtsuka (Attentater) kinni!"
"Jah? Millise?", küsis ülemus.
"Lattengitterkotterbeutelrattenattentateri", vastas valvur.
"Mida? Riidega kaetud kängurupuuris oleva mõrtsuka?", küsis ülemus.
"Ei, selle Hottentottenstottertrottelmutterattentateri (inetu ning kogelejast hotentoti ema mõrtsuka" )" selgitas valvur.
"Ahhaa, sa oleks võinud kohe öelda, et püüdsid kinni Hottentottenstottertrottelmutterlattengitterkotterbeutelrattenattentateri!"
Siit edasi on ebayst tsikli ostmine juba kukepea!!
Aprillis Pegasuses!!!
Liitu vestlusega
Vestluses osalemiseks pead sa olema motokommuuni liige
Avan konto
Pole veel liige? Pole probleemi, registreeru ja liitu.
Liikmena saad sa ise postitada ja vastata teisetel või tellida endale teavitusi vestluse edenemise kohta.
Kõik siin on tasuta ja võtab vaid minuti. Kohtusi sellega ei kaasne.