Rumalad või segased küsimused jms → Re: Segased küsimused jms
Re: Segased küsimused jms
isakene kirjutas:M.T. kirjutas:Küsimus Waze kohta, et miks see riigipiiri ületades keelt vahetab? Nimelt kodumaal juhendab inglise keeles, a nagu üle Läti piiri saan, nii kukub eesti keeles lõugama
. Millest see tuleb? Tahab mul kodusemat tunnet tekitada w?
Sellega on vist see pull, et mõnel maal ei ole antud keelefaili tuge taga. Mul on wazes üks Kate, kes inglise keeles püüdlikult eesti kohanimesid hääldab ja teda mul läti keeles polegi õnnestunud rääkima sundida. Niikui üle piiri jõuan, vaikib nagu kinnipüütud vene partisan, sunni või ära sunni.
Käisin Lätis vahepeal ja nagu Iklast üle sain, nii eesti keeles kamandama kukkus. Panin seadedest Jane peale ja nüüd räägib Lätis ka ingliskeelselt. Kummaline tundub, et igas riigis peab eraldi seadma ja pole default see mis korra juba seatud.
Liitu vestlusega
Vestluses osalemiseks pead sa olema motokommuuni liige
Avan konto
Pole veel liige? Pole probleemi, registreeru ja liitu.
Liikmena saad sa ise postitada ja vastata teisetel või tellida endale teavitusi vestluse edenemise kohta.
Kõik siin on tasuta ja võtab vaid minuti. Kohtusi sellega ei kaasne.