Rumalad küsimused

Kasutaja avatar

spinna
Postitusi: 3010
Liitunud: 02 Veebr 2004, 19:32
Asukoht: Saaremaa

Re: Rumalad küsimused

Lugemata postitus Postitas spinna »

Ehhh..... Nende eesti keelsete tõlgetega on pulli saanud jah. Samas on minu vene sõbrad naernud ka minu vene keele aktsenti ja "väljendusoskust" mis saarel elades aina hädisemaks jääb. Ma tavaliselt juhin asjaomaste tähelepanu sellistele probleemidele ja mõnikord olen aidanud ka korrektselt teksti ära parandada. Nii et mis siin ikka narrida, aidake parem neil asjad korda saada. Meil peaks siin kakskeelseid üsna palju olema ;)

Suzuki GSX 750 Inazuma

Mine “Ajaviiteks...”